Rotator (Peace Off)
A l'occasion du Trash'n Ready Tour et de sa venue à Strasbourg le 31 Mars voici l'interview qu'ont réalisés D-Phaz (Audiotrauma) de Rotator que certains ont déjà pu voir au Zénith à Nancy lors de la soirée Tellurik. L'occasion pour découvrir qui se cache derrière ce masque affiché en soirée....
D-Phaz - Le Tras'n Ready Tour
fera halte au Molodoi à Strasbourg le 31 mars, peux-tu nous présenter cette
tournée et les artistes qui y participent?
Rotator - La tournée : 3 furieux du dancefloor (Cardopusher, Krumble et
moi même Rotator) se retrouvent et accompagnés de leur compère Inko Nito (vj)
prennent leur petit camion et partent pour 1 mois et 1/2 de folie sonore...
Trash'n'Ready !!!
Cardopusher:
C'est le petit dernier sur Peace Off, il vient tout droit de Caracas
(Venezuela). Sa musique est un savant mélange de mash up breakcore, ragga,
hardcore.
C'est un peu l'enfant caché de Sickboy et Shitmat, hahaha, qui a déjà atteint sa
pleine maturité...
Nous venons tout juste de sortir un 2x12" ainsi qu'un digipack CD de Cardopusher
"Hippie killers don't mind jah conversations" (PoffLTD 12) .
Ce jeune producteur déchire tout... Vivement la tournée que je puisse enfin
entendre son live sur un dancefloor en feu, ;)
Une chose est sure, on va entendre parler de lui...
lien :
http://www.rotonucleo.org/users/cardopusher/
http://www.myspace.com/cardopusher
Krumble:
Sorti sur Damage, Jungle Therapy et bien d'autres, Krumble propose un large
panel de sons, de la grosse drum qui ramone au Breakcore le plus déjanté, il
shoote à chaque fois. Pour cette tournée, il va jouer Live et non plus dj comme
avant. Donc cela sera plus personnel, et le connaissant, supra efficace...
Rotator:
hmm, c'est moi, donc un peu dur de décrire sa propre musique (déjà que pour
les autres...hahaha), donc le mieux c'est d'écouter mes trax ou de venir me voir
jouer car franchement là je sèche... un indice, j'aime le vin rouge, hahaha
D-Phaz - Peace Off
existe depuis 1999, comment ce label a été crée et avec quels objectifs?
Rotator - Houla houla, déjà, putain ça passe vite...
Je vais un peu reprendre ce que j'ai déjà dis à mes potes du Krashwar (fanzine
alternatif rennais)
"Nous avons commencé avec Slaam et Globo (producteur et mc de rotator, à
l'époque). Nous étions tous les 3 supra-fans de toute l’équipe DHR, Ambush,
Praxis...
Nous aussi nous voulions faire des disques de sauvages.. hahaha... En fait le
plus drôle c'est que nous avons monté un label avant de commencer à faire de la
musique électronique. C’était au départ une pure arnaque ce label . Pour avoir
des sous de la ville, un minimum de subventions, parce qu’on n’avait pas une
tune pour sortir notre première prod., nous sommes allés voir Mister X qui
s'occupait des projets culturels de la ville et on lui a dit qu’on faisait de la
musique alors qu’on n’en faisait même pas ! hahaha
On a enregistré des disques qu’on avait chez nous, et on leur
a filé une K7 de trucs qui étaient même pas de nous,.. hahaha une grosse
escroquerie.
Je ne sais pas si ils ont été dupe ou pas , peut être ils ont pitié, hahaha mais
ils nous ont débloqué une petite sub. ! Nous avons donc "appris" à faire de la
musique une fois qu’on a eu des sous. Nous avons donc sorti le 1er disque 2 mois
après (t'écoutes le Peace Off Ltd 01 Slaam vs Rotator, ça s'entend, hahaha )
Mais bon c’était un bon disque, plein d'énergie... c’était bon !
Et puis après l'histoire a suivi son cours, et nous des cours du soir, hahaha
Les objectifs : la découverte, l’émotion..., le développement des arts...
alternatifs, j’vais donner l’truc de l’asso. hahaha Et j’sais pas moi... Ben,
essayer de diffuser des sons qui sont pas forcément diffusés beaucoup. Mais
surtout sortir un maximum de disques, ça c’est l’objectif, sortir un maximum de
disques avec des nouveaux acteurs et des sons nouveaux..."
D-Phaz - Le label
possède pas mal de déclinaisons comme les sous labels Damage, Mutant Sniper et
Bang A Rang ou bien encore les compilations Kamikaze Club, quelles sont les
singularités de ces différentes branches?
Rotator - Damage: c'est plus orienté Drum Ragga, version énervée,
mais supra dancefloor.
Mutant Sniper : C'est le projet le plus déjanté, c'est assez "avant
gardiste" total " ill music".
Bang A Rang : C'est plus Hardcore Break.
Kamikaze club : c'est juste un série de compilation.
HURRY UP LIMITED : cette série est basée sur les délires personnels d'un
artiste (album solo, haha).
Et puis le tout nouveau :
RUFF : ambiance Breakbeat, dubstep, grime (of course version peace off)
D-Phaz - On sent
l'influence punk de DHR dans les premières productions Peace Off, comment
aujourd'hui situes-tu le label par rapport au chemin pris par DHR?
Rotator - T'as tout a fait raison, nous étions plus qu'influencé par DHR
au début, mais petit à petit nous avons créé notre propre son. DHR c'est mort
depuis longtemps...A.Empire a du foirer avec son délire égocentrique...dommage
c'était un pur label.
D-Phaz - Tu te sens
proche des mouvements techno ou jungle ou tu vois la musique électronique comme
un moyen de faire du son punk bien agressif?
Rotator - Bien sur que je me sens proche de ce mouvement, plus par
idéologie que musicalement, je suis un peu déçu par l'évolution de certaine
branches de la musique électronique, qui ne poussent plus dans l'expérimentation
sonore, il y a pas mal de styles qui tournent en rond et qui se mordent très
fort la queue...
D-Phaz - Tu as posé un live
pour la Tellurik au Zénith de Nancy le 18 Février dernier, joues-tu souvent dans
des grosses soirées comme celle la?
Rotator - Je ne joue que très rarement dans des événements comme celui
ci, je préfère les petites salles où tu peux vraiment mettre le feu et surtout
avoir un rapport direct avec ton public.
D-Phaz - Le public
réagit bien au son complètement barré d’un liveur masqué ?
Rotator - Ça dépends, hahaha, ils sont souvent surpris, car je n'envoie
pas du 4/4 pendant 1 heure, le break ça les déroute un peu, il y en a qui reste
, d'autres qui partent..haha
Les gens n'entendent pas assez de sons breaké dans les soirées (du moins en
France) donc ils ont encore un peu de mal à s'adapter ou à comprendre.
C'est tellement meilleur un mix ou un live avec plein de diversités sonores, je
trouve ça beaucoup moins lobotomisant...mais comme on dit les goûts et les
couleurs...
D-Phaz - D’ailleurs le
fait de jouer masqué, c’est juste un délire ou ça comporte une signification
particulière ?
Rotator - C'est juste un délire, mais j'aime bien aussi le coté anonyme.
Nous ne sommes que des musiciens...
D-Phaz - Penses-tu que le breakcore va sortir de l'underground pour être de plus en plus représenté dans
les grosses soirées de ce genre?
Rotator - Underground, un grand mot,qui ne représente plus grand chose à
mes yeux. Il y a tellement eu d'utilisation et de racolage avec ce mot...
En tous les cas nous sommes là, et bien présents depuis des années, nous jouons
beaucoup plus à l'étranger qu'en France...
Être representé dans des grosses soirées comme à Nancy n'est pas un objectif, y
être invité c'est cool.
Perso je ne retournerai jamais ma veste afin de vendre plus de disques ou de
jouer plus en teuf...
Je le redis je ne suis qu'un zicos passionné qui fait du son, qui aime ça...
D-Phaz - Comment vois-tu
évoluer la scène underground en France ?
Rotator - Oups Joker je ne vais pas me faire que des amis ;)
D-Phaz - Les réseaux de
distribution en France et à l'étranger sont très frileux avec la scène
alternative, comment se passe la distribution? T’es adepte du Do IT Yourself ou
tu essaies de collaborer avec des structures internationales qui s'intéressent à
la culture et la musique alternative ?
Rotator - Niveau distrib. nous bossons avec Peace Off en exclu française
avec Toolbox. Ca fait des années, et ça se passe plutôt bien. Je suis un
partisan du D.I.Y, car si tu ne le fais pas toi, personne ne le fera pour
toi. Nous avons dans la scène breakcore internationale un très gros réseau
alternatif, qui fonctionne beaucoup grâce à des échanges. Je collabore beaucoup
avec les américains, anglais, belges, allemand, japonais...
J'ai aussi quelques contacts avec des grosses distributions étrangères.
D-Phaz
- Les problèmes
croissants issus de la dématérialisation et de la gratuité de la musique vont
peser de plus en plus sur les gros labels.
Penses-tu que cette évolution nuise à l'ensemble de la culture musicale
alternative (petites magasins, médias, radio, organisation d'évènements) ?
Rotator - Je bosse moi même dans un mag de skeuds Switch à Rennes /
http://www.switchrec.com et franchement
le mp3 n'a jamais nui au commerce. Bien au contraire, il permet de véhiculer le
son en toute liberté et permet à l'auditeur de découvrir des musiques qu'il
n'aurait pas forcement découvert dans un mag. Nombreux sont mes clients qui
viennent me demander un skeud qu'ils ont entendu sur le net par le biais du mp3.
T'as aussi le phénomène objet du vinyle, le collectionneur, c'est un support
immortel, et ça personne ne pourra nous l'enlever ....
Parallèlement le mp3 est un pur outil pour un musicien, c'est à mon avis un des
meilleurs moyens de diffuser sa musique sans forcement avoir un structure
établie derrière. Nombreux sont les Net labels...
Le manque à gagner ne touche que des gens qui gagnent déjà des millions, alors
qu'on arrête les faux problèmes.
A mos avis , les meilleures solutions pour relancer le marché du disque :
1> Baisser la TVA à 5% (que la musique soit enfin reconnue comme produit
culturel et non comme produit de luxe)
2> Baisser les putains de marges qu'ils font sur les cds (c'est à mon avis la
plus grosse escroquerie de la musique), il faut savoir que pour faire en gros
1000 cds pressés cela coûte moins d'un euros par CD au label...alors imagine le
prix de revient quand tu en fais 10000 ou plus ...Pourquoi ils se retrouvent
entre 15 et 20 euros en magasin ???...
Franchement c'est toujours les mêmes qui se plaignent...
D-Phaz - Le Trash'n ready tour
va passer par pas mal de pays européens, quels sont ceux qui te paraissent
porter les scènes les plus riches tant au niveau du public que dans les
productions musicales ?
Rotator - Perso j'adore la Belgique, pure public, pures dj, pures zicos,
le pied !!! Les gens sont grave ouverts, ils peuvent écouter de la pure tek acid
au gros breakcore dans la même soirée et ils ont toujours le sourire...
La Hollande, la même, pure scène, nous avons aussi pas mal de dates en France,
c'est cool de voir que le mouvement s'organise.
nous jouons aussi en Slovénie en avril, je suis pressé de voir comment ça se
passe là bas, je ne connais pas du tout, mais c'est bien cool...
D-Phaz - Tes projets après le
tour?
Rotator - Je dois finir un album cd (j'suis grave à la bourre,hahaha) et
puis plusieurs vinyles, sur Peace off, Damage, un nouveau Mr Kill sur Bang a
Rang et quelques maxi sur d'autre labels...plus d'infos bientôt...
http://www.myspace.com/mrkillakarotator.
D-Phaz - Pour finir,
développes-tu des projets dans les milieux alternatifs autre que celui de la
musique (théâtre, vidéo, courts-métrages, plastique..)?
Rotator - J'ai fait du son pour un DVD de skate de Trouble : la classe
"Amérique Rennes" , j'aimerais bien bosser en collab avec notre designer dzgnbio
( http://www.dzgnbio.com ) sur un
projet vidéo son, mais ça reste pour l'instant juste au stade de projet, pas
trop le temps en ce moment, j'évite de trop m'éparpiller et de faire n'importe
quoi ,hahaha.
D-Phaz - Nous voila au terme de
l'interview, je te laisse le mot de la fin.
Rotator - Choose Your Poison mine Is HARDCORE !!!
************************************************************************************************************
Skeud bientot dispo :
POFF LTD 13 : ROTATOR / KRUMBLE / CARDOPUSHER "Trash'n'Ready Tour Ep" - 12"
Infos:
http://www.peaceoff.org
http://peaceoff.c8.com/tnrtour/
http://www.switchrec.com
************************************************************************************************************
"Trash'n ready tour" - Le Molodoï - Strasbourg
Line Up :
ROTATOR(live breakcore/ peaceoff/Rennes)
KRUMBLE(live breakcore/ peaceoff/Rennes)
CARDO PUSHER(live breakcore/ peaceoff/Venezuela)
ISOBROWN(Live break-elektro/les bruits de fonds/Strbg)
CHRYSALIDE vs FYD (live cyberpunk/ audiotrauma/ Strbg)
MENTAL AGRESSION (live breakcore/ audiotrauma/ Strsbg)
MASH vs Dr GINSENG( mix elektro-breakcore/indpdt/ Strbg)
VIDEO perfo:
BRILLIANT BEAST (audiotrauma/ STRbg)
GOREDIRTY (selfzone/ PARIS)
INCOGNITO (peace off/ rennes)
Descriptif de l'événement :
TRASH'n Ready TOUR...
elektro-indus-breakcore-trashcore
co-présenté par PEACEOFF, AUDIOTRAUMA
& RZO.ADL
drinks: 1,5€
Special deco & video perfo...
De 23h à ...
P.A.F : 6 Euros