
Phuture Traxx (Nitebeat - Allemagne)

|
A seulement 29 ans, Phuture Traxx cet allemand vivant aux confins des frontières françaises, allemandes et suisses, à un passé qui en laisserai plus d'un rêveur. Ce timide de nature s'est transformé. On ne compte plus ses dates en tant que Dj, sa biographie est impressionnante, de la même façon que ses sorties de disques (il à collaboré entre autre avec Kwass, Anton'X, Southsoniks, Eric Snéo). Phuture Traxx est avant tout un passionné mais aussi un gros travailleur. En témoigne ses multiples casquettes (Dj, Producteur, Organisateurs de soirées, Directeur du magazine Nitebeat etc...). Rav'Est se devait d'inviter à sa table l'un des acteurs majeurs de la scène transfrontalière... d'autant qu'il aime le bon vin ! |
|
Merci à Flora pour la traduction de l'interview! |
Toph' - Pourrais-tu te présenter pour ceux qui ne te connaissent pas encore dans l'Est de la France ?
Phuture Traxx - Je m’appelle Daniel alias Phuture Traxx. J’ai 29 ans, originaire de Freiburg et vivant à Freiburg dans le sud de l’Allemagne, proche de Colmar, Strasbourg et Bâle.
Je travaille en tant que DJ, organisateur d’événements, producteur, propriétaire de club et je dirige également un magazine electro. Mes activités dans le milieu électronique sont donc variées : je m’occupe du club Parkhaus à Kenzingen et du magazine NITEBEAT tiré à 30.000 exemplaires gratuits chaque mois. Le week end je pars généralement mixer, ou encore j’organise mes propres soirées (Big Bang, Techno Masters, Techno Giants, We love Techno! etc.) .
Si j’ai encore un peu de temps je m’occupe des djs
internationaux que nous faisons venir pour nos soirées. J’aime : la bonne
musique, mixer, les soirées, voyager, les pays étrangers, la bonne cuisine et le
bon vin, la lecture, l’informatique, et les gens excentriques ;)
Toph' - Comment est venu ton intérêt pour la musique
électronique et quels ont été tes 1er pas dans ce milieu ? Peux-tu nous
expliquer un petit peu comment tu es devenu l'un des fers de lance de la scène
électronique transfrontalière (France, Allemagne, Suisse...) ?
Phuture Traxx - J’ai commence à m’intéresser aux musiques électroniques en 1994 quand j’avais 17 ans. C’était l’époque des « raves » , les gens écoutaient des styles de musiques différents et variés- pas comme maintenant, « juste minimal » ou tekhouse ou schranz… j’allais dans de nombreuses soirées , les sons nouveaux et l’énergie étaient fantastiques. Je n’avais jamais connu ce sentiment avant. J’avais toujours été un peu timide mais quand j’entendais cette musique , je dansais toute la nuit.
J’écoutais un peu de tout, les débuts du label Harthouse par exemple ou Bonzai Records, des groupes comme Ravers Nature, Scooter, Cosmic Baby. Peu de temps après j’ai commencé à être fasciné par les sons techno plus « underground » : j’ai découvert Jeff Mills, Gayle San, Bandulu, Joey Beltram, Dave Clarke et sa fameuse série « Red » (série de vinyls rouges sortis sur le label Bush) ; j’ai alors beaucoup voyagé avec mon ami et partenaire Holger à travers l’Allemagne pour voir les djs et soirées que nous aimions. Nous allions souvent en train à Munich (à l’ »Ultraschall » de époque ou dj Hell était résident) , Stuttgart, Berlin (Tresor, Love Parade, Ostgut), Zurich (Rohstofflager) , Hamburg (Tunnel) etc.
Finalement j’ai voulu acheter la musique que j’écoutais vers 1994/95 – la majorité des morceaux n’existaient pas en CD à cette époque- j’ai donc commencé à acheter des vinyles dans les magasins autour de Freiburg. Au début je possédais juste une platine, mais j’ai commencé à m'intéresser de plus en plus au travail des djs. J’ai donc acheté en 1996 le matériel nécessaire, et parce que je sortais beaucoup j’ai à la même époque commencé à écrire des chroniques de disques et de soirées pour le magazine gratuit Partysan Bawü (région Bad-Württemberg) .
Mais ça ne me suffisait pas : en mai 1998 nous avons fondé notre propre magazine Mehrflyer Freiburg qui était un magazine gratuit format A6, connu depuis août 2000 sous le nom de Nitebeat et tiré à 30.000 copies par mois en Allemagne, Suisse et France.
J’ai commencé en tant qu’organisateur dans le légendaire club Oktan à Emmendingen en invitant Thomas Schumacher en live, en novembre 1996. Grâce au magazine et à l’organisation de soirées, en peu de temps j’ai pu avoir de bons contacts avec beaucoup de djs, organisateurs, clubs , et c’est ainsi que j’ai commencé à jouer dans la « zone des trois frontières » Allemagne-Suisse-France.
Le magazine Nitebeat a toujours été pour moi un gros bonus-je
sais bien que je suis parfois invité à jouer par des organisateurs qui voient la
bonne publicité que peut leur apporter le magazine- mais cela ne me dérange pas
et j’essaie être toujours juste et sérieux envers tous mes contacts partenaires
et organisateurs.
Toph' -Tu as joué dans beaucoup de club et événements
allemands (Love Parade, Time Warp..), mais aussi français (Got Milk, D-Day...).
Quels sont tes souvenirs les plus marquants parmi toutes tes dates ?
Phuture Traxx - Pour être honnête mes meilleurs souvenirs sont au
“V8-Sonix” à Lahr (aujourd’hui détruit) et au Jailhouse à Achern (depuis appelé
« Die Moehre ») . Pas à cause de mon set, mais c'était simplement le bon
endroit, le bon moment, et de l’énergie pure.
Il y a eu aussi les premières « Big Bang » au Centennials club/A22 à Lahr. Il y a eu d’autres remarquables évènements que je n’oublierai pas : nous avons organisé un bus avec 100 personnes pour la Love Parade de 1999, nous avions des platines dans le bus et nous avons joué des heures pendant qu’il roulait, c'était vraiment fou ! on a du tuer quelques chose comme 8 paires de diamants pour les platines mais c'était fantastique.
Les meilleurs clubs Allemands pour moi ont été : Butan Club à Wuppertal (à mes yeux le meilleur club d’Allemagne) ; également le Palazzo à Bingen, le Soap Club à Hannover, le Kraftwerk à Rottweil. Dans la région, j’aime le Parkhaus bien sûr, l’Universal Dog à Lahr et le F-club à Freiburg.
En France j’ai de très bons souvenirs à : l’Hypnotik rave à
Lyon, la Got Milk à Strasbourg, le Vertigo à Marseille, le Rio Bananas Club à
Playa del Carmen, le Minimal Club à Nice, Shark Club à Marseille, Colysée à
Brumath, Babybooze et Laiterie à Strasbourg, etc. En Suisse, j’ai passé mes
meilleurs moments au Rohstofflager-Trax à Zurich, ainsi qu’en janvier 2007 au
Globull club près de Neuchâtel – incroyable club et public, et 70% de jolies
filles dans le club :-)

Toph' - Hormis les filles, quelles sont les grandes
différences selon toi entre ces trois "scènes" (Allemande, Française, Suisse) ?
Phuture Traxx - Il n’y a pas d’énormes différences, ça dépend toujours de
la région et du type d’événements organisé. Certaines régions sont plus « hard
», d’autres plus minimal, ou tekhouse. On doit toujours être préparé, en général
je dirais que les Allemands et Suisses sont bien organisés, en France c’est
parfois un peu « léger ».
Quand j’ai joué en France, j’ai surtout apprécié l’ambiance dans le sud (Marseille, Nice, Playa del Carmen). On y voit des gens habillés et dans un esprit de fête, qui veulent entendre de la tekhouse funky pour danser sans forcément se droguer, et j’aime beaucoup ces soirées et cet atmosphère !
Toph' - Tu es le directeur artistique d'un club
allemand, le Parkhaus a Kenzingen en Allemagne, hors ce club ferme
définitivement en ce mois de Février. Quelles en sont les raisons ?
Peut on espérer voir un autre club prêt à suppléer les soirées du Parkhaus ?
Phuture Traxx - Je suis responsable des têtes d’affiche nationales et internationales au Parkhaus, et mon partenaire Micha s’occupe du booking des djs régionaux. Pour le moment, nous devons fermer le club après la dernière soirée officielle le 24 février. Nous sommes en discussion avec le propriétaire des murs – que nous louons seulement- pour pouvoir encore maintenir quelques soirées en mars ou dans les mois à venir mais rien n’est encore sûr. Nous avons eu des difficultés face à l’augmentation de loyer que celui-ci nous demande, et il nous est impossible d’accepter ces nouvelles conditions, nous essayons de trouver un compromis mais la situation est difficile …
Si nous fermons définitivement ce club, nous trouverons
probablement un nouvel endroit mais il y aura plusieurs mois de flottement ,
probablement rien avant juin .
Pendant ce temps nous continuons bien sûr à organiser d’autres soirées comme la
Big Bang le 8 avril à Lahr, ou l’anniversaire de Nitebeat le 30 avril . Nous
avons en prévision également des soirées autour de Freiburg et un gros événement
en France à la rentrée 2007.

Toph' - On ne compte plus non plus les sorties de
disque à l'effigie de Phuture Trax, puisque tu produis sur le label Modular
Music Channel. Si tu devais décrire en quelques lignes tes productions, qu'est
ce que tu écrirai ?
Phuture Traxx - Je travaille sur Modular Music Channel en duo avec Kwass
qui vit près de Mannheim et joue dans de grosses soirées telles que la Time
Warp. Il est l’un des producteurs favoris de dj Rush . J’ai rencontré Kwass pour
la première fois à Berlin dans une soirées Kne’Deep organisée par l’agence de
Rush, nous avons bien accroché et commencé à travailler ensemble. Son propre
style est à la base assez dur, et avec l’influence « phuture traxx » nos
morceaux sont devenus plus doux et mélodieux, avec plus de percussions, samples
de voix , dans le style « tribal groovy techno ».
En octobre 2003 notre première sortie vinyle : Kwass vs Phuture Traxx « Brother s ep » (Modular Music Channel 020) a été jouée par Rush, Space Djz, Gayle San et beaucoup d’autres, mais nous n’étions pas très satisfaits du son et du mastering.
En septembre 2004 notre seconde sortie : Kwass vs. Phuture
Traxx: Die Nach(t)Geburt EP (Modular-Music-Channel 021) était playlistée par
Eric Sneo, SSK aka Southsoniks (Scandium rec), Anton’X etc. Pour le moment nous
avons arrêté la collaboration avec Kwass, il s’occupe de sa famille et a moins
de temps à passer en studio. Je travaille maintenant avec dj Smilla dans son
studio près d’Offenburg , les premiers résultats figurent sur la compilation
“South Rockets Vol. 1 Mix-CD” (www.south-rockets.de) actuellement disponible.
Toph' - D'un point de vue musical, qu'est ce qui
différencie ton travail de producteur et de DJ ?
Phuture Traxx - En tant que Dj je joue les disques des autres – en tant
que producteur je créée des sons et rythmes nouveaux. C'est une approche
différente et deux choses totalement différentes.
Toph' - J'ai vaguement entendu parler de la sortie
d'une compilation qui réunirait les principaux producteurs du sud de
l'Allemagne. Tu pourrais confirmer ?
Phuture Traxx - Oui, c'est une compilation CD appelée “South Rockets vol
1” et c'est actuellement disponible. C'est le projet d'une association de
plusieurs djs et producteurs d'Allemagne du Sud, 15 morceaux composés par les
artistes et groupes suivants : Christian Gimbel, Phuture Traxx, Smilla, Sascha
Barth, Virtual Dialog, Basstronauts, Smilla featuring Phuture Traxx et Dufty.
Ensemble en tant que “collectif” nous voulons faire connaître notre son et montrer que nous avons aussi de bons artistes dans le sud de l'Allemagne. Le CD est mixé par Christian Gimbel (avec Ableton live) , 15 morceaux répartis sur 80 minutes. Le CD coûte seulement 7 euros , il est complètement officialisé au niveau de la Sagem, pochette, etc.
On peut acheter le CD pour 7 euros (+ frais d'envoi) sur le site : www.south-rockets.de (en ligne depuis début février) ou dans différents clubs tels que le Parkhaus, Universal DOG etc. ou lors de la soirée de lancement du CD le 17 février dans le hall de l'Universal DOG à Lahr avec : Christian Gimbel, Phuture Traxx, Smilla, Sascha Barth and Basstronauts live, Virtual Dialog live et Dufty live (de 22h à 05h, 6 euros de paf) . Le CD sera disponible pendant cette soirée à moins de 7 euros ! On peut également entendre des extraits des morceaux sur les sites www.myspace.com/southrockets ou www.south-rockets.de
Toph' - En parlant de sorties, le magazine Nitebeat les
enchaîne. Il est apparu récemment en France. Est ce un succès ? Comment se porte
ce mag dont tu es le directeur ?
Phuture Traxx - Le Nitebeat Allemand marche bien. Nous existons maintenant depuis 9 ans (le 30 avril 2007) et nous sommes heureux de cette activité. Nous avons également une compagnie reliée directement à Nitebeat : Media Konzept GmbH, avec laquelle nous créons des graphismes, nous imprimons des flyers, nous vendons des marques etc. , qui se porte très bien aussi.
Le magazine, la société Media Konzept, l'organisation en plus de mon activité de dj, cela fait beaucoup de travail mais c'est ce que j'ai toujours voulu faire et j'aime ça. C'est parfois difficile mais pour moi, aimer ce que l'on fait est plus important qu'avoir du succès ou gagner beaucoup d'argent.
Quant à Nitebeat France c'est un système de franchise, nous
donnons le nom, la présentation, mais nous ne sommes pas responsables de
l'édition Française- c'est Philippe Riss alias dj Pompoui qui s'en charge . Je
pense que cela se passe bien et j'espère que ça continuera pour le meilleur !

Toph' - Peux t'on encore avoir des projets pour 2007
quand on est aussi occupé que tu ne l'est ?
Phuture Traxx - Nos projets pour 2007 : nous venons d'emménager avec les
bureaux de Nitebeat dans un endroit plus grand et plus adapté . Nous lancerons
entre cet été et la rentrée une nouvelle présentation pour le Nitebeat. Nous
avons 4 “Big Bang” à Lahr en prévision avec beaucoup de têtes d'affiche
internationales. Nous comptons intégrer de nouvelles rubriques sur le site
www.nitebeat.de . Nous sommes
actuellement en discussion pour lancer une nouvelle édition de Nitebeat dans le
nord de l'Allemagne.
En tant que dj j'ai de bonnes soirées en prévision : deux dates à Paris en février et mars, une date dans le fameux club Butan à Wuppertal, des soirées intéressantes en Suisse, plusieurs dates dans les clubs de la région (Parkhaus, F-club, Universal DOG, Maria Bar etc)
Je veux aussi commencer à passer du vinyle au système Final scratch ou Serato scratch pour avoir encore plus de possibilités avec le mix. Et pour la production, le premier CD “South Rockets” est sorti alors il est temps de préparer des morceaux pour le volume 2 ! je suis également en discussion avec deux labels pour des sorties dans le futur...
Si le Parkhaus ferme définitivement, nous aurons besoin d'un
nouvel endroit ou organiser nos soirées régulièrement , nous sommes aussi en
discussion en ce moment à ce sujet , on verra ce qui arrivera . En plus de cela
nous commençons de nouvelles activités avec Media Konzept GmbH pour imprimer
plus de flyers, posters, etc. nous venons d'obtenir un gros contrat avec une
brasserie à Freiburg et nous commençons à travailler beaucoup avec eux.
Liens :
Le site de Nitebeat :
www.nitebeat.de
Le site de Phuture Traxx :
www.phuture-traxx.de
Phuture Traxx sur MySpace:
www.myspace.com/phuture_traxx
Nitebeat sur MySpace
www.myspace.com/nitebeatmagazin
Le site du Parkhauz :
www.parkhaus-kenzingen.de
Le site des soirées Big Bang :
www.bigbang-event.de
